Rookie Blue

First Day of the Rest of Your Life. När en flicka försvinner efter en bilolycka inser McNally att hon har en koppling till ett fall. De andra i avdelning 15 jobbar övertid för att hitta henne. McNally hinner precis till domstolen.

Class Dismissed. Andy och Swarek får ett spår efter en tonåring som har rånat och överfallit en ökänd brottsling, som även är sin flickväns pappa. De måste hitta det unga paret innan det är för sent.

A Good Shoot. Dov får ett larm om ett butiksrån. På plats skjuter han en mörkhyad ungdom, och måste utstå folkets motreaktioner efteråt. Var våldet försvarbart, eller kommer han att åtalas för mord?

Girls’ Night Out. På Tracis första dag som kriminalinspektör sker en krock. En förare dör, men hon inser snart att han var död redan innan olyckan. Jerry utreder mordet, medan Traci undersöker olyckan.

Messy Houses. Under ett hembesök vänds Andys privatliv upp och ned när socialarbetaren på plats visar sig vara hans frånvarande mamma, som övergav honom för mer än femton år sedan.

Coming Home. Ett klagomål leder Andy och Swarek till en illegal fest där de hittar en knivhuggen hemlös man och ett överraskande vittne i form av Olivers femtonåriga dotter Izzy, vilket blir för mycket för honom.

Leap of Faith. När ett begåvat medium samarbetar med avdelning 15 för att leta rätt på ett försvunnet vittne måste poliserna konfrontera hemligheter och dolda sanningar inom sig själva och sina kollegor.

The Girlfriend Experience. När poliserna utreder en eskorts försvinnande upptäcker de en koppling till flera försvunna kvinnor. Eftersom Gail stämmer in på beskrivningen av offren går hon under täckmantel på ett tjusigt hotell.

Out of Time. En misstänkt pedofil blir frigiven. När en försvunnen flicka påträffas öppnas ett kallt fall på nytt. Kriminalinspektör Callaghan kallas då in för att leda utredningen.

Cold Comforts. När det blir känt att en dator som innehåller känsliga uppgifter har stulits försöker poliserna hitta en koppling mellan olika fall, och upptäcker en informant som kan ha blivit utsatt.

The Rules. Ett dödshot riktat mot en präst leder Andy och Nick till områdets knarkkung. Poliserna inser att de befinner sig i en känslig krigszon, med en överraskande koppling.

Every Man. Ett frenetiskt skift leder till att de nyutexaminerade poliserna felaktigt visiterar en fånge, som drar vapen mot Chris. I den efterföljande utredningen försöker man hitta en syndabock.

I Never. När en våldsam kidnappare rymmer under ett besök på akuten ger sig avdelning 15 efter brottslingen, men upptäcker att han redan har fått med sig ännu ett ungt offer.