The Rookie

Att börja om på nytt är inte lätt, särskilt inte för småstadskillen John Nolan som efter en livsomvälvande händelse följer sin dröm om att bli polis.

Talia tvingar Nolan att konfrontera sina personliga moraliska instinkter för att kunna vara en bra polis när han träffar på ett kidnappningsoffer.

När Nolan och Talia tappar kontrollen över en brottsplats börjar de diskutera om människor i grunden är goda eller onda och vad det innebär för en polis.

Nybörjarna paras tillfälligt ihop med nya utbildningsofficerare, och Nolan paras ihop med Lopez. När Nolan och Lopez spårar upp en förrymd brottsling upptäcker de att man kan komma långt med lite vänlighet.

Nolan, nybörjarna och deras instruktörer blir inblandade i en tävling som ställer dem mot varandra, medan Lucy Chen märker att Tim Bradford är besatt av att vinna till varje pris.

Nolan och teamet måste hjälpa till att fånga en polis och hans tidigare mentor från akademin efter att han blivit en rymling till följd av ett överfall.

Grey informerar Nolan och Bishop om att de kommer att ha en filmregissör som medpassagerare under sin patrullering efter en rolig eftermiddag då de uppfyllt en önskan från ett Make-A-Wish-barn.

Nolan och Bishop svarar på ett tyst larm i en lokal närbutik där två män försöker råna stället.

Bradfords fru, Isabel, hittas skjuten men vid liv och han lovar att spåra upp den ansvarige mannen. Samtidigt måste Nolan skydda sitt hem och sanningen efter ett inbrott.

På kapten Andersens order paras Nolan och Gray ihop för patrull. Dessutom besöker Nolans son och Greys dotter sina pappor på jobbet.

Ett oplanerat besök av USA:s vicepresident sätter stationen i hög beredskap.

Årets farligaste dag - Alla hjärtans dag - har teamet i hög beredskap, och Nolan bjuder in alla på en fest nu när han är singel.

Nybörjarna blir huvudmisstänkta efter att det upptäcks att en stor summa pengar som använts i en drogräd har försvunnit.

Nybörjarna sätts verkligen på prov när deras utbildningsofficerare följer med dem utan uniform under Plain Clothes Day, vilket tvingar dem att själva fatta alla beslut medan de är på patrull.

När en fängelsebuss kraschar måste alla enheter rycka in då vissa interner får allvarliga skador medan andra försöker fly.

Nolan får en lektion i respekt efter att hans gripande av en gängmedlem leder till att det utlyses att det är fritt fram att döda honom.