Parks and Recreation

Leslie åker med sina kollegor till London, där hon ska tilldelas en prestigefylld utmärkelse. En rörelse som motsätter sig Leslie Knope tar fart hemma i Pawnee.

Leslie och hennes team är kvar i London där hon får veta att hennes improviserade tal rört upp starka känslor hemma i Pawnee.

Ron försöker utplåna alla spår av sig själv efter att ha fått en massa spammail. Ann vill att hon och Chris flyttar från Pawnee efter att deras barn föddes.

Leslie för samman Pawnees parkförvaltning med dess motsvarighet i Eagleton. När Ann berättar att hon och Chris ska flytta till Michigan blir Leslie bestört.

Donnas twittrande riskerar att ge upphov till en skandal. Ben övertalar Tom att upprätta ett testamente.

Ben fyller år och Leslie ställer till med födelsedagskalas. Ron och Donna ger sig ut och jagar.

Leslie arbetar med ett hemsökt hus tillsammans med Ben, Chris och Ann. Tom frågar Ron om hjälp för att kunna rädda sin verksamhet.

Leslie försöker uppnå några av sina största mål som kommunalråd, som att vara värd för ett NFL-evenemang med Indianapolis Colts, och se till att fluorhalten i Pawnees dricksvatten höjs.

Leslie hamnar än en gång i konflikt med kommunalrådet Jeremy Jamm. Efter att ha blivit av med jobbet skaffar sig Ben en ny hobby. Tom, April och Donna ser till att Rons stuga blir såld.

Leslie gör sig redo för sin sista dag på jobbet. Chris och Ann får reda på vad deras barn har för kön. Andy kommer hem från London.

Leslie och Ben börjar bägge på nya jobb och ställs genast inför tuffa utmaningar. Donna, April och Andy spelar Ben ett spratt, medan Tom förbereder ett stort föredrag.

Leslie och Ben bråkar om tvivelaktiga säljtekniker på en bondemarknad. Ann behöver prata om de irriterande aspekterna av att vara gravid.

Anns och Chris sista kväll i Pawnee ställer Leslie till med fest och försöker uppfylla ett sista löfte. Samtidigt försöker Tom, Ben, Ron och Andy hitta den perfekta avskedspresenten till Chris.

Ben försöker överraska Leslie med en årsdagspresent. April tillrättavisar Donna. Tom och Adam försöker få Leslie att se positivt på hopslagningen av Pawnee och Eagleton.

Efter att Leslie försökt riva muren mellan Pawnee och Eagleton tar hennes liv flera oväntade vändningar. Tom och Ben träffar potentiella sponsorer till konserten.

Leslie vill skapa en ny slogan för staden. Andy får reda på en intressant hemlighet om Ron. Donna och April hjälper Tom leta efter en restauranglokal.