24

Kim och Jack försöker gå vidare från Teris mord när Jack blir inkallad av den nuvarande presidenten David Palmer för att stoppa ytterligare en terroristattack med globala konsekvenser.

Jack uppmanas att bevisa sin lojalitet med en chockerande "gåva". Kim tar med sig Megan från Matheson-huset, Palmer gör ett svårt val och hur verkligt terrorhotet är sjunker in.

Kim tar kontakt med Jack, som försöker varna den omedelbara måltavlan; En ny ledtråd leder in Masons planer på omvägar; Kate ombeds att hålla sig lugn trots störande nyheter.

Mason gör svåra val för att hämta viktig information; Reza följer med Kate på ett ärende; Jack närmar sig Wald; Kim uppmanar Carla att ta ställning för Megan.

Medan CTU försöker återskapa information hamnar Jack öga mot öga med Nina. Palmer rekryterar en ny teammedlem och Kim ignorerar Garys hot och vägrar att överge Megan; Kate måste möta sin systers vrede när CTU anländer till familjen Warners hus.

Jack tar kontroll över en fånge och använder tuffa tekniker för att försöka få ut nyckelinformation. Under tiden återvänder Sherry Palmer, president Palmers ex-fru; och Tony förhör Reza om hans affärer med en känd terrorist.

Det krävs finess snarare än kraft när Jack och Nina når; Palmer instruerar sin stabschef att undersöka Sherrys anklagelse; Mason ringer sin främmande son; Warner och Reza tas till CTU.

Stanton uttrycker oro över Sherrys närvaro, som erbjuder sig att hantera den kvarhållna reportern; Transporten av bomben avbryts; Tony hör en bekännelse från Bob Warner.

Nina vill ha ett avtal med president Palmer för att skydda henne från Jack; Mason vill att Tony ska förhöra Reza och Bob Warner tillsammans; Kate hanterar en terrorist som letar efter viktig information från hennes fars filer.

Nina försöker få övertaget över Jack innan han kan hämnas; president Palmer försöker försäkra landet att terroristhotet är under kontroll.

Jack tar med Kate till en moské för att identifiera en misstänkt terrorist; Palmer ser bortom de juridiska konsekvenserna för att eventuellt avlägsna Roger Stanton från sin NSA-position; och Bob Warner blir våldsam medan han hålls på CTU.

Jack tar till livshotande åtgärder när han utfrågar en misstänkt. Under tiden fortsätter Palmer förhöret av Roger Stanton oavsett hur obekväm processen är.

Jack och Kate diskuterar Maries förflutna. Jack är fortfarande orolig för Kim, och Lynne drar en gräns för vad hon kommer och inte kommer att ta från en högröstad Sherry Palmer.

Jack gör något som kan vara en avgörande upptäckt. Palmer ifrågasätter Sherry om hennes engagemang med en högt uppsatt anställd, och Masonm som inte har många timmar kvar att leva, gör ett ledarskapsbyte på CTU.

Jack får äntligen tag på Kim, men måste ge henne några förödande nyheter. Under tiden börjar Kate känna sig ansvarig för Maries terroristhandlingar.

Kim ser atombombens svampmoln och antar att Jack är död. Michelle förhör Syed Ali, baserat på ett band med tjänstemän i Mellanöstern som instruerar honom att detonera bomben.