Bob's Burgers

Louise måste betala tillbaka en skuld till Millie, genom att delta i Pixie Princess-promenaden. Samtidigt tvingar en bukett, i hundform, Linda att konfrontera sitt förflutna.

För att minska nervositeten inför en muntlig presentation får Tina låna en kristall av mr Frond som hans nya flickvän hävdar har särskilda krafter.

När Linda får ett mystiskt meddelande på halloween måste hon och Gayle resa till sin hemstad för att ställas till svars för något de gjorde för 27 år sedan.

Bob luras i väg på en roadtrip med Teddy. Under tiden tävlar Linda och barnen om titeln som Dagens anställd.

Gene flippar ut över att växa upp och försöker desperat återuppleva sin ungdom. Samtidigt frestas Linda att prova den nya snygga frisersalongen som har öppnat bredvid Bob's Burgers, men hon är rädd för sin frisör-och-vän Gretchens vrede.

När Belcher-barnen deltar i en strandstädning för Wagstaff Volunteer Day, dras Louise in i en förståndskamp med Mr. Fischoeder. Under tiden överraskar Teddy Bob och Linda med en ny look.

Linda och flickorna försöker bygga en loftsäng åt Louise på bara en dag. Under tiden är Bob och Gene värdar för en grupp spelare och deras bordsrollspel.

När Bob frivilligt anmäler sig för att laga Thanksgiving-middag till ett äldreboende, blir Louise fast med att hjälpa honom på hans mest intensiva matlagningsdag på hela året. Samtidigt försöker Gene och Tina hjälpa Zeke att underhålla de boende.

Susmita erbjuder sig att hjälpa Tina med en fotoklassuppgift, men Tina kan inte sluta tänka på allt det roliga Tammy, Jocelyn, Zeke och Jimmy Jr. har medan de skolkar. Under tiden kommer en kvinna som tidigare bodde i Belchers lägenhet på besök.

Efter att Gene gjort sönder en extremt sällsynt från julskiva från70-talet, följer Tina och Louise med honom i jakten på ett nytt exemplar. Samtidigt vill Teddy ha "hemlig tomte" i kvarteret med Bob och Linda.

Louise inser att Mr. Fonds nya plan där eleverna utvärderar sina lärare har lett till att maktbalansen på skolan har skiftat från lärare till barn.

Bob och Linda accepterar en inbjudan till en alla hjärtans dag-middag från kocken på en fin restaurang på Kingshead Island.

Linda uppmuntrar Teddy att närvara vid en avskedsceremoni för det fartyg som han tjänstgjorde på i flottan, men det innebär att han måste konfrontera sina kompisar från flottan och sitt förflutna.

Gene går motvilligt med på att medverka i en musikvideo för Courtney. Samtidigt är Teddy och Linda besatta av en mystisk kund på restaurangen.

Efter att ha blivit kränkta av läraren under en lektion om gamla Grekland tar Louise, Millie och normalstora Rudy saken i egna händer för att återställa rättvisan. Samtidigt får Bob ett eget rum.

Big Bob kommer på middag så att Tina kan intervjua honom för ett skolprojekt. Medan familjen väntar på att Pop Pop ska komma, turas de om att komma på egna versioner av en ökänd trädincident som hände under Pop Pops yngre år.