Kung av Queens

Doug upptäcker att Carrie släpper till oftare om han pratar som Rico. Efter att ha läst tisdagarna med Morrie vill Arthur ha sitt liv dokumenterat och tvingar en grabb på den indiska kvarterskrogen att lyssna på hans anekdoter.

Carrie övertalar Doug att skicka ett gratulationskort till chefen som hedras för lång och trogen tjänst. Det slutar med att Doug får i uppdrag att roasta chefen på firmafesten och han vänder sig till Carrie och Arthur för hjälp.

Doug får komplex för sin övervikt och bestämmer sig för att gå ner 15 kilo. Som morot lovar Carrie i sin tur att använda mindre smink. Arthur oroar sig för det ökande våldet och skaffar en Safety Man-docka som skydd.

Doug blir sugen på en ny bil och köper den trots Carries avrådan, bara för att i nästa stund få reda på att personalen på IPS har gått ut i strejk. Köpet går inte att häva och istället tvingas Carrie jobba övertid.

Stephanie ordnar ett vikariat som samhällslärare åt Doug, men hans försök att bli populär bland eleverna slutar med att han får sparken. Carrie får reda på att hon ovetandes har jobbat ideellt med ett ärende som hennes chef tog på sig.

Det är strejkens tredje vecka, vilket har fått Doug och Deacon att känna sig deppiga. De irriterar Carrie med sina upptåg och hon föreslår att de ska tillbringa dagen ihop med Arthur.

Det är Thanksgiving 1993 och Doug träffar Carries pappa, Arthur, och styvmamma, go-go-dansösen Lily, för första gången. En förödmjukad Carrie lämnar middagsbordet när hennes pappa barrikaderar sig på toaletten.

Carrie och Doug ställer motvilligt upp som barnvakter när Deacon och Kelly ska på begravning. Allt går bra och på kvällen firar Doug och Carrie i sängkammaren när ett av barnen överrumplar dem.

När Arthur får jobb i pensionärspoolen på Carries arbetsplats är hon rädd för att han ska skämma ut henne. Doug och Deacon försöker bräcka varandra med practical jokes när de tävlar om en plats i firmans kalender.

Carrie får en ny kamera av Doug i julklapp, men hon får en ännu finare present av chefen på julfesten. Arthur tjatar på sin nya granne, Hulken Lou Ferrigno som spelar sig själv, att läsa ett manuskript som han har skrivit.

Doug och Carrie tackade ja till Lisa och Harolds bröllop utan att veta att det var fem timmar lång bilresa och de gör nu allt för att slippa åka. Arthur låtsas vara Spences surrogatpappa för att komma in på far och son-rean.

Doug och Deacon är fast beslutna att se Super Bowl-matchen i HDTV. Doug sjunker så lågt att han parar ihop sin syster Stephanie med Carries tvivelaktiga chef så att de kan se matchen på hans tv.

Hela gänget firar Deacons födelsedag med en paintballmatch. Efteråt gör Carrie misstaget att berätta för Doug att hon tycker att Deacon är attraktiv.

Döm om Dougs förvåning när han ser sin bästa vän Deacon, som är gift, ute med en annan kvinna. Carrie ifrågasätter sitt och Dougs äktenskap när det visar sig att deras respektive syn på otrohet skiljer sig åt.

När Deacon och Kelly separerar börjar Carrie ifrågasätta sitt eget äktenskap. Hon och Doug kommer överens om att inte ha sex under några veckor och diskutera igenom sina problem. Samtidigt flyttar Deacon tillfälligt in hos Spence.

Doug ljuger för Carrie och säger att han måste jobba sent för att slippa gå på ett seminarium som hon håller i. I verkligheten somnar han framför tv:n och drömmer märkliga drömmar...