Chicago Fire

Med många i teamet fast i den pågående lagerbranden, tar Boden ett riskabelt beslut i hopp om att rädda sina mannar.

Boden får reda på att skolbranden inte var en olycka, och sätter press på Severide och Casey att undersöka branden hans fru fastnade i.

Casey får en dålig start med Sam Mullins, som vikarierar som chef för Boden. Casey agerar riskabelt i ett försök att stoppa en man från att hoppa av en byggnad, och överraskas av Mullins.

Dawson är inblandad i en stor olycka i ett underjordiskt parkeringsgarage. Garaget har rasat totalt och alla utfarter är blockerade.

En tonåring har fastnat i taggtråd och Casey och Severide kan inte komma överens om hur de på bästa sätt kan rädda tonåringen.

Under en brand på ett tak räddar Kidd livet på en mamma och hennes nyfödda barn. Efter räddningen får den förvånade Kidd nyheten att hon måste förflyttas från brandstationen.

Brett försöker fatta ett livräddande beslut för en person som står nära de på brandstationen. I ett försök att imponera på Lily, kämpar Otis för att förbereda allt inför öppningen av Molly's North.

Efter att ha räddat livet på en ung flicka ställs Dawson inför ett svårt beslut, då han upptäcker att flickans pappa är beroende av smärtstillande mediciner.

Efter att ha fått oroande nyheter ber Dawson Severide om hjälp. Samtidigt tävlar Brett och Kidd mot varandra om en kille.

Efter att ha kommit över ny och viktig information gör Dawson och Casey allt de kan för att hitta Bria.

Det är ta med ditt barn till jobbet-dagen, och Hermann har svårt att hålla sin dotter underhållen. Brett får överraskande sällskap under ett spabesök, och har Dawson att tacka.

Bilder av hur Casey och Severide hoppar av ett tak under en räddning hamnar på en tidningslöpsedel, och Boden går motvilligt med på att låta en fotograf dokumentera en vanlig dag på brandstationen.

Voight och Antonio försöker hitta en misstänkt bombare och träffar Boden, som motvilligt går med på att låta Dawson och Brett gå under täckmantel.

Efter att ha kallats till en bilolycka blir Casey och Dawson skeptiska gentemot en dominant make som hela tiden svarar i sin skadade frus ställe.

Otis och Kidd kallas till en bostadsbrand, och hamnar i oväntad livsfara när skottlossning utbryter.

Hermann och flera i teamet på brandstationen försöker hantera att en av deras egna skadats. De får även träffa den skadades vikarie.