Entourage

När Vince inte hittar en lämplig dejt till "Aquaman"-premiären fixar Eric ett alternativ. Turtle och Dramas försök att få extra biljetter gör Vince motspelare arg. Ari har dåligt med pengar och vänjer sig vid ett nytt boende.

Vince heta planer för efter ”Aquaman”-premiären gör Drama alldeles till sig. En rad strömavbrott hotar ”Aquaman”s chanser av att slå ”Spiderman”, och killarna fastnar i the Valley. Ari förhandlar om sitt ansvar med Mrs Ari.

Vince välkomnar en gammal vän in i sitt gäng, vilket leder till panik bland de redan etablerade medlemmarna. Ari förstör sin dotters vänskap med en ung tv-stjärna.

Aquaman är en superhit, och Vince drömprojekt ”Medellin” är inom räckhåll, men först måste han charma filmens stenrike producent. Gängets åsikt om Dom, den nya medlemmen, ändras när han berättar en rörande historia.

En schemakrock gör att Vince, Eric och Ari får försöka hålla igång ”Aquaman 2” utan att göra ”Medellins” intensiva regissör arg. Saigons låt blir en hit och Turtle tar ett möte med Ari, och en avundsjuk Drama gör detsamma.

Vince vill ha bättre betalt för "Aquaman 2", och Ari måste be om tjänster. Vince vägrar ta erbjudandet från studion innan Drama får ett jobb. Erics tjej och hennes bästis ger honom ett oemotståndligt erbjudande.

Eric faller för fel tjej efter trekanten. Ari och Terrance når en agenturuppgörelse. Vince går med på att bli bortauktionerad på Sloans välgörenhetstillställning.

Det ser ljust ut när killarna får veta att "Queens Blvd" ska visas i hela landet. Ari måste sluta avtal med en gammal fiende för att överleva hot från de "fem familjerna", och Drama är nervös för en provspelning.

Killarna åker till Las Vegas för avkoppling och ett marknadsföringsuppdrag för Vince. Jobbet visar sig vara mer än de trodde, och Turtle drar nytta av det. Vince och Ari spelar ihop men bara tills Vince tur tar slut.

Turtle ska skriva skivkontrakt men Saigon är borta, så Turtle och Drama ger sig av på jakt efter honom. Ari tvingar ihop Eric och gamle producenten Bob Ryan, vilket leder till att Eric hittar ett perfekt projekt åt Vince.

Eric, Ari och Bob Ryan säljer Ramones-projektet till studiorna men Ari och Bob slåss om vem som ska bestämma. Turtle vill ha gympaskor från en begränsad upplaga, och Vince försöker hjälpa honom på alla sätt och vis.

Vince och killarna utvärderar nya möjligheter med hjälp av Dramas poängsystem. Ari kämpar för att rädda Ramones-projektet och sig själv från att få sparken.

Vince nya agent försöker sälja in sitt första projekt, Ari utövar lobbyverksamhet för att få till stånd en lunch, och Turtle planerar Vince födelsedagsfest.

Eric och Sloan försöker ge sig av på en romantisk helgresa utan Vince. Turtle och Drama kollar in stans hetaste stället för singlar, och Ari ber Lloyd att offra sig för laget.

Amanda ger Vince ett erbjudande han inte kan tacka nej till. Ari upplever en besvärande ny känsla: medlidande.

Någon spelar Drama ett spratt, Eric gissar sig till Vince och Amandas hemlighet, och Ari är avundsjuk på en före detta slusk till studentföreningskamrat.