Skenet bedrar

Säsongsstart. Medan Hyacinth läxar upp mjölkbudet ser hon en man i Liz hus. Hon missförstår situationen och kommer på en plan som involverar Richard för att jaga fram honom.

Efter att ha lyssnat på Emmets pianospelande i trädgården ringer mrs Fortescue och ber Hyacinth om skjuts till stan.

Hyacinth arrangerar en middag med levande ljus i hopp om att imponera på Emmet med sin sång. Men händelserna tar en oväntad vändning.

Hyacinth och Richard följer med majoren på en golfhelg. Majoren ska inte spela, men har ordnat så att en vän ska spela med Richard.

Hyacinths problem med de ohyfsade släktingarna avlöser varandra. De verkar göra allt för att förstöra hennes heder och anseende.

Hyacinth ser inte fram emot Onslows födelsedagsfest, men nyheten om att en limousine väntar på att köra henne och Richard till festen får henne att ändra sig.

Hyacinth får ett utmärkt tillfälle att imponera på Emmet med sin sång när hon upptäcker att han deltar i en konsert i kyrkan.

Pappa spenderar för mycket pengar i leksaksaffären, klär ut sig till astronaut och stormar iväg.

Hyacinth vill att grannarna ska se när hennes nya soffgrupp levereras och skryter med att det är en kopia av soffgruppen i Sandringham House.

Säsongsavslutning. Hyacinths plan att ta med pappa på picknick går snett när han tar bilen och lämnar familjen strandsatta.

Julspecial. Pappa är närgången med damerna i kyrkoförsamlingen och Hyacinth kysser en oväntad person under misteln.